*”Butts to the gangway!”*
Seems a bit more apt (?) than “Back to the grindstone!” Don’t you think? Not only are we working very hard, but there’s this life/death/future career element to it all….
~ credit for the rephrase goes to an *anonymous* commgrad…lest I be blasted for sharing more “secrets”!